はるそめロードバイク日記

妻子持ちフルタイムワーカーが自転車レースを頑張るブログ。ロードレースはツール・ド・おきなわ 市民210kmクラスとJBCF E1がメイン。冬場はAJOCC C2でシクロクロスがメイン。

vivomove hrのファームウェアがアップデート。3.50→3.60

ブロードキャストモードに不具合があるっぽいvivomove hr。(それ以外は概ね満足。)

待ちに待ったファームウェアアップデートが来たので内容を確認!

不具合の詳細はこちら。


 

本国サイトのアップデート情報

早速内容を見てみたら、下記のようなリリースが本国サイトに書いてあった。


Changes made from version 3.50 to 3.60:

  • Display language banner before language selection
  • Improvements to Strength activity exercise detection
  • Improvements to Floors Climbed
  • Improved VO2 max calculation accuracy
  • Fixed bug with time when in GMT time zone after restoring defaults
  • Improvements to calculating resting heart rate
http://www8.garmin.com/support/download_details.jsp?id=11763

 

アップデート内容の日本語訳。

各内容を日本語訳してみる。


  • Display language banner before language selection

言語選択前に、言語バナーを表示する。→どうでも良さげ。

 


  • Improvements to Strength activity exercise detection

筋トレアクティビティ時のエクササイズ検出機能を向上。→あ、これうれしい。スクワットやって検知されてなかったら、すごい悲しい気持ちになるから(笑)

 


  • Improvements to Floors Climbed

階数上昇機能の向上。→個人的にどうでも良い機能。

 


  • Improved VO2 max calculation accuracy

VO2max値の計算機能を向上。→個人的にどうでも良い機能。5分のパワーと計算ツール使った方が正確な気がする。

 


  • Fixed bug with time when in GMT time zone after restoring defaults

出荷時の設定に復元した後のGMTタイムゾーンの時間を修正。→あ、そう。

 


  • Improvements to calculating resting heart rate

安静時心拍数の計算を向上。→たまに見てる数値なので嬉しい。

 

ってことで、ブロードキャストモード不具合に関する修正はアナウンスされず。残念。こっそり修正に期待して、明日テストしてみよう。(こっそりFixって、意外と多い印象。コンシューマー向けも、企業向けも。)

 

実際にテストしてみて。

※筋トレ種目の検知、安静時心拍数、ブロードキャストモード不具合についてはテスト後追記予定。

と思ったら、日本はまだアップデートできないっぽい。。。

about me / プライバシーポリシー

Copyright © 2012-2017 はるそめロードバイク日記 All Rights Reserved.